ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئاسمانغا تۈكۈرسەڭ، يۈزۈڭگە چۈشەر.
- Latin · ULY
- Asman'gha tükürseng, yüzüngge chüsher.
- Кирил · USY
- Асманға түкүрсәң, йүзүңгә чүшәр.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1تۈكۈرگەن تۈكۈرۈكنى ئېغىزغا ئالغىلى بولماس.
- 2ئاسمان يەرگە يامغۇر ياغدۇرسا، يەر ئاسمانغا توزان توزۇتار.
- 3قۇش ئاسماندا ئۇچسا، سايىسى يەرگە چۈشەر.
- 4قوينۇڭدىن تۆكۈلسە، قونجۇڭغا چۈشەر.
- 5پاقا بىر سەكرەر، ئىككى سەكرەر، ئۈچۈنچىسىدە ئورنىغا چۈشەر.
- 6تۇزىنى يەپ، تۇزلۇقىغا تۈكۈرۈپتۇ.
- 7قولۇم ئوچۇق، يۈزۈم ئاق.
- 8ئەر يېڭىلىپ قولغا چۈشەر، قۇش يېڭىلىپ تورغا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش