ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
قولۇم ئوچۇق، يۈزۈم ئاق.
- Latin · ULY
- Qolum ochuq, yüzüm aq.
- Кирил · USY
- Қолум очуқ, йүзүм ақ.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئوڭ قولۇم، سول قولۇم، ئىككىلىسى ئۆز قولۇم.
- 2قولۇمدىن كەلگىنى كۆڭلۈمگە ياقماس، كۆڭلۈمگە ياققىنى قولۇمدىن كەلمەس.
- 3دىلى ئوچۇقنىڭ قولى ئوچۇق، ئەل سۆيگەننىڭ يولى.
- 4ئوڭ قولۇڭنىڭ ئاچچىقى كەلسە، سول قولۇڭ بىلەن تۇتۇۋال.
- 5قولى ئوچۇقنىڭ يولى ئوچۇق.
- 6ئىت بىلەن يولداش بولساڭ، قولۇڭدىن تاياق چۈشمىسۇن.
- 7ئاق سۆيدۈرەر، قارا كۆيدۈرەر.
- 8قولۇڭ ياغ بولسا، يېنىڭغا سۈركە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش