ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئادەم بالىسى باقساڭ، ئېغىز-بۇرنۇڭنى قان ئېتەر.
- Latin · ULY
- Adem balisi baqsang, éghiz-burnungni qan éter.
- Кирил · USY
- Адәм балиси бақсаң, еғиз-бурнуңни қан етәр.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1گەپ ئېغىزدىن ئېغىزغا ئۆتكەندە پىلدەك يوغىنار.
- 2مىڭ ئېغىز كاپ-كاپتىن، بىر ئېغىز چىپ-چاپ ياخشى.
- 3ئېغىز ئېغىزدىن قالماس.
- 4بىر ئېغىزدىن چىققان سۆز، مىڭ ئېغىزغا يېيىلار.
- 5ئادەم بالىسىنىڭ باھاسى بىلىم بىلەن.
- 6تاينى باقساڭ ئات بولۇر، بۆرىنى باقساڭ يات.
- 7ئادەم يەرنى ئالدىمىسا، يەر ئادەمنى ئالدىماس.
- 8ئادەم ئادەمدىن كۆرگەن ياخشىلىقنى ئۇنتار، يامانلىقنى ئۇنتۇماس.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش