ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
زامان زورنىڭ، تاماشا كورنىڭ.
- Latin · ULY
- Zaman zorning, tamasha korning.
- Кирил · USY
- Заман зорниң, тамаша корниң.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1تاما-تاما كۆل بولار.
- 2زامان ساڭا باقمىسا، سەن زامانغا باق.
- 3ئۇن-ماي ھەر ئۆيدە بار، ياخشى تاماق بىر ئۆيدە.
- 4زامان تۈزەلسە، يامانمۇ تۈزىلەر.
- 5ئاچ قالغان تاماق تاللىمايدۇ.
- 6زامانغا قاراپ ئىش تۇت، يوتقانغا بېقىپ سۇن پۇت.
- 7تۇغقاندىن يامانلىغان ئەقىلنىڭ يوقلۇقى، تاماقتىن يامانلىغان قورساقنىڭ توقلۇقى.
- 8دوستتىن يامانلىغان ئەقىلنىڭ يوقلۇقى، تاماقتىن يامانلىغان قورساقنىڭ توقلۇقى.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش