ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئۇينىڭ مۈڭگۈزىگە ئۇرسا، تۇيىقى سىرقىرار.
- Latin · ULY
- Uyning münggüzige ursa, tuyiqi sirqirar.
- Кирил · USY
- Уйниң мүңгүзигә урса, туйиқи сирқирар.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1كالىنىڭ مۈڭگۈزىگە ئۇرسا، تۇيىقى سىرقىرايدۇ.
- 2ئىتمىكىن دېسەم قۇيرۇقى يوق، كالىمىكىن دېسەم مۈڭگۈزى.
- 3ئورۇق ئۇيغا يوغان مۈڭگۈز.
- 4بەرسەڭ يەيمەن، ئۇرساڭ ئۆلىمەن.
- 5ئەركىلىتىۋەرسەڭ ئېشەككە مۈڭگۈز چىقىدۇ.
- 6بوينىدا ئىللىتى بارنىڭ، ئايىغى سىرقىرار.
- 7ياخشى ئاتنىڭ تۇيىقىدىن چاڭ چىقماس.
- 8ئاۋۋال چىققان قۇلاقتىن، كېيىن چىققان مۈڭگۈز ئېشىپ كېتىپتۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش