ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
راست بىلەن يالغان بىر يەردە جەم بولالماس.
- Latin · ULY
- Rast bilen yalghan bir yerde jem bolalmas.
- Кирил · USY
- Раст билән ялған бир йәрдә җәм болалмас.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1يالغان راست بولماس، راست يالغان بولماس.
- 2كۆزۈڭ بىلەن كۆردۈڭمۇ، قۇلاق بىلەن ئاڭلىغان يالغان.
- 3يالغانچىنىڭ راست سۆزىمۇ يالغان.
- 4بىر ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم، مىڭ ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم.
- 5ئىككى ياخىشى بىر بولسا تىنىچلىق تىلەيدۇ، ئىككى يامان بىر بولسا پىچاق بىلەيدۇ.
- 6يالغانچىنىڭ ئەتىسى تۈگىمەس، قەسەم بىلەن ۋەدىسى تۈگىمەس.
- 7يالغانچىنىڭ قۇيرۇقى بىر تۇتام.
- 8قۇلاق ئاڭلىغان يالغان، كۆز كۆرگەن راست.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش