ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
قەدىرلىگىن ۋاقتىڭنى، ئىشەنمىگىن ئۆمرۈڭگە.
- Latin · ULY
- Qedirligin waqtingni, ishenmigin ömrüngge.
- Кирил · USY
- Қәдирлигин вақтиңни, ишәнмигин өмрүңгә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1قىز ۋاقتىم سۇلتان ۋاقتىم، خوتۇن ۋاقتىم شەيتان ۋاقتىم.
- 2پۇلۇڭغا ئىشەنگۈچە، ئەقلىڭگە ئىشەن.
- 3قەدىرسىز ياشىغىنىڭدىن، قەدىرلىك ئۆلگىنىڭ ياخشى.
- 4ئىش ۋاقتىدا ھەييار، ئاش ۋاقتىدا تەييار.
- 5قەدىناستىن ئايرىلما سەت بولسىمۇ، قەدىم جايدىن ئايرىلما چەت بولسىمۇ.
- 6خوتۇنغا ئىشەنمە، قومۇشقا يۆلەنمە.
- 7پالچىغا ئىشەنمە، پالسىز يۈرمە.
- 8ئىشەنگەن تاغدا كىيىك ياتماپتۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش