ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
قاتىلدىن ئىمان كەپتۇ، پالتىدىن زۇۋان.
- Latin · ULY
- Qatildin iman keptu, paltidin zuwan.
- Кирил · USY
- Қатилдин иман кәпту, палтидин зуван.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1پالتىدىن زۇۋان كەپتۇ، قاتىلدىن ئىمان.
- 2ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق، قوينىدا پالتا-پىچاق.
- 3گۇمان ئىماننى قاچۇرار، ئۇماچ مېھماننى.
- 4سەللە يوغان ئىمان يوق، دەرۋازا يوغان بىر نان يوق.
- 5ئۆلەر ئىت پالتىدىن قوقماس.
- 6پالتا تەگمىگەن ياغاچ بولماس.
- 7تۆمۈرچىنىڭ پالتىسى يوق، ياغاچچىنىڭ تۇۋىقى.
- 8پالتىنىڭ چۇلدىسىدا ئوتۇن يېرىپتۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش