ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئۆزىنىڭ پۇتىغا ئۆزى پالتا چېپىپتۇ.
- Latin · ULY
- Özining putigha özi palta chépiptu.
- Кирил · USY
- Өзиниң путиға өзи палта чепипту.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئۆزىنىڭ ئەيىبى ئۆزىگە كۆزۈنمەس.
- 2كىشىنىڭ ياخشىلىقىنى كىشىگە دە، ئۆزىگە دېمە؛ كىشىنىڭ كەمچىلىكىنى ئۆزىگە دە، كىشىگە دېمە.
- 3ئۆزى ئۆلۈپ، ئۆزى يىغلاپتۇ.
- 4ئۆزىنىڭ سايىسىگە ئۆزى مۇشت ئېتىپتۇ.
- 5ئۆزى كەتكەن يارەي، ئۆزى كەلگەن يارەي.
- 6ئۆزىنىڭ ئۆزىگە، توپىسى كۆزىگە.
- 7ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق، قوينىدا پالتا-پىچاق.
- 8ھەركىمنىڭ دەردى ئۆزى ئۈچۈن تۆگىدىن يوغان.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش