ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
كۆيگەنگە كۆي، كۆرۈنگەنگە كۆيمە.
- Latin · ULY
- Köygen'ge köy, körün'gen'ge köyme.
- Кирил · USY
- Көйгәнгә көй, көрүнгәнгә көймә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1جاڭگال ئارقىسىدىكى كۆرۈنەر، بۇرۇن ئاستىدىكى كۆرۈنمەس.
- 2دۆڭنى كۆرۈپ تاغ دېمە، گۈلنى كۆرۈپ باغ.
- 3ئانا كۆرۈپ قىز ئال، قىرغاق كۆرۈپ بۆز.
- 4گۆش بىلەن ياغ بىر تۇغقان، پىيازنىڭ كۆيگىنى كۆيگەن.
- 5يېگەن كۆرۈنمەس، كىيگەن كۆرۈنەر.
- 6كاۋاپمۇ كۆيمىسۇن، زىخمۇ كۆيمىسۇن.
- 7ئوتنىڭ تېشىدا كۆيگۈچە، ئىچىدە كۆي.
- 8قورققانغا قوش كۆرۈنەر، كۆلەڭگىسى بەش كۆرۈنەر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش