ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
كەمبەغەلنى ئىززەت قىلساڭ، چورۇقى بىلەن تۆرگە چىقار.
- Latin · ULY
- Kembeghelni izzet qilsang, choruqi bilen törge chiqar.
- Кирил · USY
- Кәмбәғәлни иззәт қилсаң, чоруқи билән төргә чиқар.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئىززەت قىلساڭ ئىززەت كۆرىسەن، چايناپ يېسەڭ لەززەت.
- 2ئەمگەك قىلساڭ قىلساڭ ئاتىقىڭ چىقار، قىلمىساڭ چاتىقىڭ.
- 3سۈت بىلەن كىرگەن خۇي، جان بىلەن چىقار.
- 4قان بىلەن كىرگەن خۇي، جان بىلەن چىقار.
- 5ياخشى بىلەن دوست بولساڭ، يېتەرسەن مۇرادقا، يامان ئادەم بىلەن دوست بولساڭ، قالارسەن ئۇياتقا.
- 6چوڭ ئىززەت قىلسا، كىچىك خىزمەت قىلار.
- 7ئىش ئىگسى بىلەن، قۇش مېڭىسى بىلەن.
- 8ئەمگەك بىلەن ئەر كۆكىرەر، يامغۇر بىلەن يەر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش