ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
«ئېلىپ»نى تاياق دېيەلمەپتۇ، «مىم»نى چوماق..
- Latin · ULY
- «Élip»ni tayaq déyelmeptu, «Mim»ni chomaq..
- Кирил · USY
- «Елип»ни таяқ дейәлмәпту, «Мим»ни чомақ..
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1موللىغا ئون تاياق، نادانغا بىر تاياق.
- 2بۆكىنى ئېلىپ كەل دېسە، بېشىنى ئېلىپ كەپتۇ.
- 3پالتاڭنى ئېلىپ تاغقا يۈر، سېۋىتىڭنى ئېلىپ باغقا.
- 4تۈرۈككە بىر تاياق، موللىغا ئون تاياق.
- 5مىڭلىققا بۆرە تەگسە، بىرلىككە پىچاق ئېلىپ يۈگۈرەر.
- 6ئىت بىلەن يولداش بولساڭ، قولۇڭدىن تاياق چۈشمىسۇن.
- 7تاياق گۆشتىن ئۆتەر، تىل سۆڭەكتىن.
- 8كۆزگە ئىلمىغان پۇتقا چوماق.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش