ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئېگىزنىڭ ئاچچىقى كەلگۈچە، پاكارنىڭ جېنى چىقىپتۇ.
- Latin · ULY
- Égizning achchiqi kelgüche, pakarning jéni chiqiptu.
- Кирил · USY
- Егизниң аччиқи кәлгүчә, пакарниң җени чиқипту.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئايدا كەلگەندە ئاياغ، كۈندە كەلگەندە تاياق.
- 2سېرىقتالدا كەلگەن مېھمان، ئوغرى كەلگەندىنمۇ يامان.
- 3كېيىن كەلگەن تۆرگە چىقىپتۇ.
- 4ئاچچىق كەلگەندە ئەقىل قاچىدۇ.
- 5كەلگۈچە مېھمان ئۇيىلار، كەلگەندىن كېيىن ئۆي ئىگسى.
- 6ئېگىلگەنگە ئېگىل بېشىڭ يەرگە تەگكۈچە، غادايغانغا غاداي بېشىڭ كۆككە يەتكۈچە.
- 7ئەرنىڭ جەددى تۆرىدە ئولتۇرۇپ ئاچ چىقىدۇ، خوتۇننىڭ جەددى پەگاھتا ئولتۇرۇپ توق چىقىدۇ.
- 8ئالۋاستى بوش كەلگەننى باسىدۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش