ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
چىۋىننىڭ كۆڭلى گەدەندە.
- Latin · ULY
- Chiwinning köngli gedende.
- Кирил · USY
- Чивинниң көңли гәдәндә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1تاز چىۋىننى قوندۇرماس، چىۋىن تازنى تىندۇرماس.
- 2قولۇمدىن كەلگىنى كۆڭلۈمگە ياقماس، كۆڭلۈمگە ياققىنى قولۇمدىن كەلمەس.
- 3ئاتىنىڭ كۆڭلى بالىدا، بالىنىڭ كۆڭلى دالىدا.
- 4بالىلىقنىڭ كۆڭلى ياش، بالىسىزنىڭ كۆڭلى تاش.
- 5پۇچقىقىغا پىت چۈشۈپتۇ، ئېشىغا چىۋىن.
- 6چىۋىن قورىغان يەرگە قونىدۇ.
- 7يېغىر قەيەردە، چىۋىن شۇ يەردە.
- 8ئىتنىڭ كۆڭلى سۆڭەكتە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش