ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بارلىق بەزدۈرىدۇ، يوقلۇق ئۆگىتىدۇ.
- Latin · ULY
- Barliq bezdüridu, yoqluq ögitidu.
- Кирил · USY
- Барлиқ бәздүриду, йоқлуқ өгитиду.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بارلىق بولساڭ بېشىڭنى سىلايدۇ، يوقلۇق بولساڭ بېشىڭ سىغمايدۇ.
- 2بارلىق ياراشتۇرىدۇ، يوقلۇق تالاشتۇرىدۇ.
- 3پۇل ئەقىل ئۆگىتەر، تون مېڭىشنى تۈزىتەر.
- 4تۇغقاندىن يامانلىغان ئەقىلنىڭ يوقلۇقى، تاماقتىن يامانلىغان قورساقنىڭ توقلۇقى.
- 5يەرگە تەرنىڭ ئۆگىيى يوق، خوتۇنغا ئەرنىڭ.
- 6يولىنى بىلسەڭ، سۇ ئۆگىزىگە چىقار.
- 7دوستتىن يامانلىغان ئەقىلنىڭ يوقلۇقى، تاماقتىن يامانلىغان قورساقنىڭ توقلۇقى.
- 8مەرد يوقلۇقنى بىلىندۇرمەس، تۇلپار ئاچلىقنى.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش