ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بارىغا رازى بول، يوققا سەۋىر قىل.
- Latin · ULY
- Barigha razi bol, yoqqa sewir qil.
- Кирил · USY
- Бариға рази бол, йоққа сәвир қил.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1كۆزۈڭنىڭ بارىدا شەھەر كۆر، چىشىڭنىڭ بارىدا گۆش يە.
- 2ئوغلۇڭ ئۆسسە ئۇلۇغلار بىلەن قوشنا بول، قىزىڭ ئۆلسە خىللىقلار بىلەن قوشنا بول.
- 3سەۋىرلىك چىدار، سەۋىرسىز يىغلار.
- 4رازى بولمىغان ئاش قورساق ئاغرىتىدۇ.
- 5تۇغقاننىڭ بارى ياخشى، بۈگۈن قىچقارسا ئەتە«ھە»دېسىمۇ ياخشى.
- 6لالما بولغۇچە سالما بول.
- 7ساپال ئۈچۈن ساق قالغۇچە، گۆھەر ئۈچۈن كۈكۈم-تالقان بول.
- 8يوققا نېمە يوق، ئېرىقىتىكى سۇمۇ يوق.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش