ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
يول يۈرسەڭ باشقا چىق، سۇ ئۈزسەڭ قاشقا.
- Latin · ULY
- Yol yürseng bashqa chiq, su üzseng qashqa.
- Кирил · USY
- Йол йүрсәң башқа чиқ, су үзсәң қашқа.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1قازىنى باشقىنىڭ قايغۇسى باشقا.
- 2ئاياغقا تارتساڭ باشقا يوق، باشقا تارتساڭ ئاياغقا.
- 3يولى باشقىنىڭ نىيىتى باشقا.
- 4قارىغۇغا يول كۆرسەتسە، ئۆزۈم تاپقان يول دەيدۇ.
- 5باشقا تاپسا پۇتقا يوق، پۇتقا تاپسا باشقا.
- 6پۇتقا تاپسا باشقا يوق، باشقا تاپسا پۇتقا.
- 7داننى بۇ يەردىن يەپ، باشقا يەردە تۇخۇملاپتۇ.
- 8باشقا كەلگەندە باتۇر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش