ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئۈمىد ياشنىتار، غەم قاقشىتار.
- Latin · ULY
- Ümid yashnitar, ghem qaqshitar.
- Кирил · USY
- Үмид яшнитар, ғәм қақшитар.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئادەمنى ئۈمىد ياشنىتىدۇ، غەم قاقشىتىدۇ.
- 2ياخشى قوشنا دەردكە ھەمدەم، يامان قوشنا باشقا مىڭ غەم.
- 3غەم قىلغۇچە، پەم قىل.
- 4ئۈمىدسىز كىشىدىن ئامەت قاچىدۇ، ئىناقسىز ئۆيدىن بەرىكەت.
- 5غەم-قايغۇسىز ئادەم سۇ ئىچسىمۇ سەمرىيدۇ.
- 6ياشنىڭ سەتى يوق، قېرىنىڭ چىرايلىقى.
- 7ياش قېرىتماس، غەم قېرىتار.
- 8كۆڭۈلنى بۇزما، ئۈمىدنى ئۈزمە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش