ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
چوڭ بېشىنى ئاچسا، كىچىك كۆتىنى ئېچىپتۇ.
- Latin · ULY
- Chong béshini achsa, kichik kötini échiptu.
- Кирил · USY
- Чоң бешини ачса, кичик көтини ечипту.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بىلكى چوڭ بىرنى يېڭەر، بىلىمى چوڭ مىڭنى.
- 2قىز چوڭ بولسا كۆز تولا، ئوغۇل چوڭ بولسا سۆز.
- 3چوڭ توقاچ پىشقۇچە، كىچىك توقاچ كۆيۈپ كېتىپتۇ.
- 4ئەخمەقنىڭ چوڭ -كىچىكى يوق.
- 5سەللە يوغان باش كىچىك، داستىخان يوغان نان كىچىك.
- 6قۇياش بەك چوڭ بولسىمۇ، ئۇنى توسۇشقا كىچىك بۇلۇتمۇ يېتەر.
- 7چوڭ دەرەخنىڭ سايىسى چوڭ بولىدۇ.
- 8بارلىق بولساڭ بېشىڭنى سىلايدۇ، يوقلۇق بولساڭ بېشىڭ سىغمايدۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش