ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
نېسى يېمەڭ گۆشنى، تېشىپ چىقىدۇ تۆشنى.
- Latin · ULY
- Nési yémeng göshni, téship chiqidu töshni.
- Кирил · USY
- Неси йемәң гөшни, тешип чиқиду төшни.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1چۆچۈرە يېمەكتىن مەقسەت-گۆش يېمەك.
- 2ئەرنىڭ جەددى تۆرىدە ئولتۇرۇپ ئاچ چىقىدۇ، خوتۇننىڭ جەددى پەگاھتا ئولتۇرۇپ توق چىقىدۇ.
- 3تام تېشىپ تېرىق ئاپتۇ، مۇز تېشىپ بېلىق.
- 4كۆرمەككە بار، يېمەككە يوق.
- 5گۆشنى يېگەنمۇ ئوغرى، شورپىنى ئىچكەنمۇ ئوغرى.
- 6ئاپتاپنىڭ چىقىشىغا باق، سۇنىڭ ئېقىشىغا.
- 7بىتەلەي تالقان يېسە، قارنىدىن بوران چىقىپتۇ.
- 8ئەرزان گۆشنىڭ شورپىسى تېتىماس.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش