ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
مىلجىڭ ئادەم سۆز بۇزار، قىڭغىر ھارۋا يول.
- Latin · ULY
- Miljing adem söz buzar, qingghir harwa yol.
- Кирил · USY
- Милҗиң адәм сөз бузар, қиңғир һарва йол.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1كالاڭ ھارۋا يول بۇزار، يامان ئادەم يۇرت بۇزار.
- 2ئەسكى ھارۋا يول بۇزار، يامان ئادەم يۇرۇت.
- 3ياخشى سۆز تاشنى يارار، يامان سۆز باشنى.
- 4ئاشنىڭ تەمى تۇز بىلەن، ئادەمنىڭ تەمى سۆز بىلەن.
- 5ياخشىغا بىر سۆز، يامانغا مىڭ سۆز.
- 6ئادەم تەمى سۆز بىلەن.
- 7كېچىسى ئېيىتقان سۆز خوتۇننىڭ راست، كۈندۈزى ئېيىتقان سۆز ئانىنىڭ راست.
- 8قۇشنى دان ئالدايدۇ، ئادەمنى سۆز.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش