ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئەتە كېلىڭ، ئۆگۈن كېلىڭ، ھەل بولمىسا سەۋىر قىلىڭ.
- Latin · ULY
- Ete kéling, ögün kéling, hel bolmisa sewir qiling.
- Кирил · USY
- Әтә келиң, өгүн келиң, һәл болмиса сәвир қилиң.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1كېلىن بولسىڭىز كېلىڭ، بولمىسىڭىز كېتىڭ.
- 2قۇشقاچلار قىلىدۇ چىرىك-چىرىك،ئادەملەر قىلىدۇ تىرىكچىلىك.
- 3غورا بولماي مېغىز بولماس.
- 4بىرلىك بولماي، تىرىكلىك بولماس.
- 5يالغان راست بولماس، راست يالغان بولماس.
- 6ھۈنەرلىك ئەر خار بولماس، دوست-دۈشمەنگە رازى بولماس.
- 7چۆپسىز مال-بولماس، پۇلسىز تىجارەت بولماس.
- 8بېشىڭ ئىككى بولمىغۇچە، قاچاڭ ئىككى بولماس.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش