ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
باش يېرىلسا بۆك ئىچىدە، قول سۇنسا يەڭ ئىچىدە.
- Latin · ULY
- Bash yérilsa bök ichide, qol sunsa yeng ichide.
- Кирил · USY
- Баш йерилса бөк ичидә, қол сунса йәң ичидә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1قول سۇنسا يەڭ ئىچىدە، باش يېرىلسا يەڭ ئىچىدە.
- 2سۈت ئىچىپ ئاغزى كۆيگەن ، قېتىقنىمۇ پۈۋلەپ ئىچىدۇ.
- 3قول ئىچىگە ئېگىلەر.
- 4قول قولنى يۇسا، قول كېلىپ يۈزنى يۇيار.
- 5ئىت تويغان يېرىدە ئۇخلار، قۇش قونغان يېرىدە.
- 6كۆپ قېرىنىڭ ئىچىدىكى بالا دانا بولار، كۆپ بالا ئىچىدىكى قېرى بالا بولار.
- 7باش لىڭىشتقانغا، بۆك كونىرىماس.
- 8يېرىڭ تاش بولسىمۇ، ئېچىقىڭ باش بولسۇن.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش