ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
باش كەتسە كەتسۇن، سىر كەتمىسۇن.
- Latin · ULY
- Bash ketse ketsun, sir ketmisun.
- Кирил · USY
- Баш кәтсә кәтсун, сир кәтмисун.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1دۆلەت كەتسە كەتسۇن، سۆلەت كەتمىسۇن.
- 2پۇل كەتسە كەتسۇن، يۈز كەتمىسۇن.
- 3تاۋاقنىڭ سىرى كەتسىمۇ، سىنى كەتمەس.
- 4قول سۇنسا يەڭ ئىچىدە، باش يېرىلسا يەڭ ئىچىدە.
- 5كىشىدىن ھايا كەتسە، ئورنىغا بالا كېلەر.
- 6ياخشى ئاش ئېشىپ قالغۇچە، يامان قورساق يېرىلىپ كەتسۇن.
- 7ئوڭدا ياتقان گىردە يەيدۇ، كەتمەن چاپقان جىگدە.
- 8باشقا كەلگەندە باش قاشلايدۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش